Lacan: „Mon enseignement“ / „meine Lehre“ (neue Übersetzung)
Es soll eine Art Reise mit, über und jenseits Lacans Opus „Meine Lehre“ werden. Dabei sollen auffällige und unauffällige Referenzen untersucht werden, um diesen dichten Text zu entfalten. Wir haben eine neue, unveröffentlichte Übersetzung erarbeitet, da uns die offizielle und publizierte als fehlerhaft scheint. Alle Teilnehmende des Seminars werden diese neue Übersetzung zugeschickt bekommen.
Wir werden keine groben Vereinfachungen vornehmen, dennoch richtet sich das Seminar nicht an Lacan-Spezialisten, sondern an alle, die sich für seine Texte und Lehre interessieren. Die Teilnahme setzt keine Vorkenntnisse im Französischen voraus. Einzige Voraussetzung: mehr wissen wollen.